Kopskats
- Atjaunots:
- Jūnijs 9, 2023
- 2 Istabas
- 2 Vannas istabas
- 207 m2
Apraksts
Pieejams ekskluzīvs divstāvu dzīvoklis lieliskā vietā – Jūrmalā, Dzintaros, tikai 100 metru attālumā no jūras. Šis eksluzīvais dzīvoklis atrodas 4. stāvā un ietver plašu platību, kopā 103 kvadrātmetrus un papildus ir 104 kvadrātmetru liela privātā terase, kas atrodas 5. stāvā.
Dzīvokļa apraksts:
- Plaša viesistaba ar daudzfunkcionālu virtuvi, kas ir aprīkota ar Miele tehniku, biokamīnu un 75 collu televizoru.
- 1 guļamistaba ar lielu divguļamo gultu un ģērbtuvi.
- 2.guļamistaba ar ērtu divguļamo gultu, televizoru un infrasarkano pirti.
- Divas vannas istabas, viena ar vannu un tualeti, otra ar tualeti un dušu.
Privātās terases apraksts:
- 104 kvadrātmetru terase, kurā var pavadīt laiku un uzņemt viesus.
- 2-vietīgs spa baseins, kas nodrošina relaksāciju un baudu.
- Dārza mēbeles, kur var baudīt gardas maltītes.
- Atpūtas zona, kur varat relaksēties un izbaudīt brīvdienu mirkļus.
- Profesionāls gāzes grils, kas piedāvā iespēju radoši gatavot gardus ēdienus.
Papildus informācija par dzīvokli:
- Dzīvoklis ir aprīkots ar viedās mājas sistēmu, kas ļauj vadīt apkuri un citas ierīces, izmantojot viedtālruni vai planšetdatoru.
- Šim ekskluzīvajam divu stāvu dzīvoklim ir pieejama arī 1 automašīnas autostāvvieta un 1 palīgtelpa.
- Vidējie komunālie maksājumi ir aptuveni 300 euro vasarā un aptuveni 500 euro ziemā atkarībā no patēriņa.
Предлагается эксклюзивная двухэтажная квартира в отличном месте – в Юрмале, Дзинтари, всего в 100 метрах от моря. Эта эксклюзивная квартира расположена на 4-м этаже и имеет просторную площадь 103 квадратных метра, с дополнительными 104 квадратными метрами частной террасы, расположенной на 5-м этаже.
Описание квартиры:
• Просторная гостиная с многофункциональной кухней, оснащенной техникой Miele, биокамином и 75-дюймовым телевизором.
• 1 спальня с большой двуспальной кроватью и гардеробной.
• 2-я спальня с удобной двуспальной кроватью, телевизором и инфракрасной сауной.
• Две ванные комнаты, одна с ванной и туалетом, другая с туалетом и душем.
Описание частной террасы:
• Терраса площадью 104 квадратных метра, где можно проводить время и принимать гостей.
• 2-х местный спа-бассейн для отдыха и наслаждения.
• Беседка, где можно вкусно поесть.
• Зона отдыха, где вы можете расслабиться и насладиться моментами отпуска.
• Профессиональный газовый гриль, позволяющий творчески приготовить вкусную еду.
Дополнительная информация о квартире:
• В квартире установлена система «умный дом», позволяющая управлять отоплением и другими устройствами с помощью смартфона или планшет.
• К этим эксклюзивным двухуровневым апартаментам также прилагается 1 парковочное место и 1 подсобное помещение.
Средние счета за коммунальные услуги составляют около 300 евро летом и около 500 евро зимой, в зависимости от потребления.
An exclusive two-storey apartment is available in a great location – in Jūrmala, Dzintari, only 100 meters from the sea. This exclusive apartment is located on the 4th floor and comprises a spacious area of 103 square meters in total, with an additional 104 square meters of private terrace located on the 5th floor.
Apartment description:
• A spacious living room with a multifunctional kitchen equipped with Miele appliances, a bio fireplace and a 75-inch TV.
• 1st bedroom with a large double bed and a dressing room.
• 2nd bedroom with a comfortable double bed, TV and infrared sauna.
• Two bathrooms, one with bath and toilet, the other with toilet and shower.
Description of the private terrace:
• 104 square meter terrace where you can spend time and receive guests.
• 2-seater spa pool for relaxation and enjoyment.
• Garden furniture where you can enjoy delicious meals.
• Relaxation area where you can relax and enjoy your holiday moments.
• Professional gas grill that offers the opportunity to creatively cook delicious food.
Additional information about the apartment:
• The apartment is equipped with a smart home system that allows you to control the heating and other devices using a smartphone or tablet.
• This exclusive duplex apartment also comes with 1 car parking and 1 utility room.
Average utility bills are around 300 euros in summer and around 500 euros in winter, depending on consumption.
|
